Guía para la alfabetización de personas jóvenes y adultas del pueblo Ayoreo Totobiegosode

Guía para la alfabetización de personas jóvenes y adultas del pueblo Ayoreo Totobiegosode

El presente documento recoge la experiencia de trabajo desarrollada en las comunidades ayoreo totobiegosode de Chaidi y Aocojadi en el marco del proyecto de Círculo de Aprendizaje, impulsado por la OPIT junto con el GAT, que contó con el apoyo del Programa Regional ProIndígena de la GIZ entre los meses de noviembre de 2015 y marzo de 2016.

Se presenta la sistematización del trabajo desarrollado con los grupos de aprendizaje, integrados por jóvenes y adultos de las dos comunidades Totobiegosode en el Alto Paraguay, quienes durante 12 encuentros han compartido conocimientos que parten de sus propias experiencias.

Este documento consta de tres apartados en los que se recoge el camino que hemos recorrido en este proceso de trabajo. En el primero, describimos la relación de las comunidades
totobiegosode y la escuela desde la comprensión que han hecho los participantes jóvenes y adultos sobre el sentido de aprender; la relación del territorio y la escuela, para qué nos sirve leer y escribir en el marco de la defensa del territorio ayoreo totobiegosode, los lugares históricos e importantes para nuestra gente, nuestra cultura y finalmente algunas reflexiones sobre lo experimentado como ejes transversales dentro de una propuesta pedagógica.

También se comparte en el segundo capítulo el camino realizado con las personas articipantes y con el equipo de campo en lo referido a los aprendizajes encontrados, intentando describir de qué manera aprenden las personas jóvenes y los adultos así como la experiencia de facilitación indígena.

Finalmente, en el tercer apartado se comparten algunas líneas a modo de reflexión que esperamos nos ayuden a seguir adelante.